The inability of some lawyers to meaningfully connect with their clients is hardly surprising. The long hours, stressful situations and...